:55:01
O çocuk ona ihtiyacýmýz
kalmadýðýnda ölecek.
:55:05
Kahr olasý kafaný kullan.
:55:12
Git çocuðu kontr ol et.
:55:19
Bir þey yok.
Git hadi.
:55:31
Kardeþini öldürdüler ama
sen pes mi ediyorsun?
:55:34
Bunu kimler yapar bir düþün?
:55:39
Bu iþ daha bitmedi.
:55:42
Yemin ederim bu adam þimdi
tüm yaptýklarýnýn bedelini...
:55:48
çok aðýr ödeyecek.
:56:04
Bana çikolata verir misin?
:56:12
-Seni tanýyorum.
-Hayýr, tanýmýyorsun.
:56:15
Bana bakma!
:56:18
Çikolataymýþ!
Kendini tatilde mi sanýyorsun?
:56:21
Babanýn gelip seni
kurtaracaðýný mý sanýyorsun?
:56:24
Ama gelmeyecek.
Kimse gelmeyecek, tamam mý?
:56:27
Anladýn mý? Kimse gelmeyecek.
Çünkü sonun geldi.
:56:34
Tanýnmýþ iþ adamý Tom Mullen'in
oðlu Sean'un kaçýrýlmasýyla ilgili
:56:37
haberimize geçiyoruz.
New York polisi-
:56:39
Zenciler buna ne der biliyor musun?
Yine mi sorun, der.
:56:43
Kahretsin ya, yine mi sorun?
Ýyisi mi bugün evden çýkmayalým.
:56:49
Hiç duydun mu?
Yine mi sorun? Sorunlu.