:59:02
Oraya gittim, adam bana
silah doðrulttu.
:59:05
Parayý istiyorsan adresi söyle
dedim. Yüzünü görmeliydiniz.
:59:09
Ne dediðimi kesinlikle
anlamamýþtý. Kesinlikle.
:59:13
Bu onun için iþ deðil.
Kiþisel bir þey.
:59:16
Aileler parayý öderse,
onda yedi ihtimal var.
:59:20
Ona istediðini verirsek
Sean'u öldürecek.
:59:22
Ýhtimalleri göz önünde
bulundurmalýsýn.
:59:24
Bu iþi 18 yýldýr yapýyorum.
Bahis oynuyor olsaydým
:59:28
her koþulda parayý ödeyenin
üstüne oynardým dostum.
:59:33
Geriye ceset aldýklarýnda da
bahse girmiþ miydin bilmiyorum.
:59:48
Çocuðunu tekrar
görmek istiyorsan,
:59:51
yardýmcý olmalýsýn.
:59:56
Yerlerinize!
1:00:02
Bana oyun oynayýp paraný
kurtaracaðýný mý sanýyorsun?
1:00:06
Kontr olüm dýþýnda geliþti.
Ben senin dediðini yaptým.
1:00:12
Öyle mi? Böyle mi
oynamak istiyorsun?
1:00:16
Beni kandýrabileceðini mi
sanýyorsun?
1:00:18
Karþýnda kim var sanýyorsun?
Sana sadece parayý takip
1:00:21
edeceklerini söylediler, deðil mi?
Orada sözünü dinlediðin sersem kim?
1:00:25
Ajan mý? Polis yok, FBl yok,
parayý ödersen sorun olmaz demiþtim.
1:00:30
-Þimdi durum biraz deðiþti.
-Ne söyleyeceksen söyle.
1:00:34
-Para.
-Oðlumla konuþmak istiyorum.
1:00:37
FDR yolundan Williamsburg
Köprü çýkýþýna gel.
1:00:41
-Biliyorum oðlumu öldürdün.
-Hiçbir þey bilmiyorsun!
1:00:44
FDR yolundan Williamsburg
Köprü çýkýþ.
1:00:46
-Oðlum öldü! Canýn cehenneme!
-Ne yaptýn?
1:00:50
Lütfen Tanrým.