1:46:04
Bankada hala param var mý?
Bay Shaker'la küçük bir iþim var.
1:46:08
Bay Shaker, elbette.
Buyrun efendim.
1:46:18
Harika. Tamam bu kadar yeter.
Artýk paralarýný verelim.
1:46:23
Anlayýþýnýz için
çok teþekkürler.
1:46:25
Tüm ekiplere, Dedektif
James Shaker aranýyor.
1:46:28
Beyaz erkek, 41 yaþýnda, üstünde
siyah ceket, beyaz gömlek var.
1:46:31
Madison ve 90'ncý sokakta
olduðu ihbar edildi.
1:46:34
Þüpheli silahlý bir
New York polisi.
1:46:37
Enter'a bastýðýnýz anda,
para sizin. Dört milyon.
1:46:49
-Tebrik ederim.
-Teþekkürler.
1:47:01
Shaker! Neler oluyor?
Az önce bir ihbar geldi.
1:47:05
Bugün benim doðum günüm,
arkadaþlar bir sürpriz hazýrlamýþ.
1:47:09
-Merak etmeyin ben hallettim.
-Biraz konuþabilir miyiz?
1:47:12
Seni teslim etmek zorundayýz.
1:47:18
Shaker kýpýrdama!
1:47:50
Burada!