:37:02
geçen sene Cotton Weary tarafýndan
evinde vahþice...
:37:05
tecavüz edilerek
öldürülen...
:37:08
Maureen Prescott'ýn
kýzý.
:37:11
Cotton Weary mahkemede
genç Sidney'nin ona karþý...
:37:14
veridði ifadeden sonra
ölüm cezasýna çarptýrýlmýþtý.
:37:17
Sidney O davada
savcýlýðýn en önemli tanýðýydý--
:37:22
asla bitmeyecek,
deðil mi?
:37:26
Billy serbest býrakýldý.
:37:28
cep telefonu kayýtlarý temiz çýktý.
aramalarý O yapmamýþ.
:37:31
kasabadaki tüm cep
telefonu kayýtlarýný kontrol ediyoruz.
:37:34
seni ya da Casey Becker'ý arayan
her numarayý karþýlaþtýracaðýz.
:37:38
biraz zaman alacak,
ama onu bulacaðýz.
:37:42
iyi misin?
:38:00
merak etme, Sid, iþte okul.
burada güvende olacaksýn.
:38:02
- vahþice parçalanacak olmak
nasýl bir duygu?
- Hey! Hey, þimdi onu rahat býrakýn.
- hadi, Sid.
:38:06
- insanlar bilmek istiyor.
bilmeye haklarý var.
- onu rahat býrakýn.
:38:08
- nasýl bir duygu?
- o sadece dersine girmek istiyor.
bu þeyi kapatýn.
:38:14
ne?
:38:17
sadece bir saniye.
:38:29
- tam orada dur.
- buraya kavga etmeye gelmedim.
sadece konuþmak istiyorum.
:38:32
- Kenny, kamera, þimdi!
- kayýt yok. kamera yok.
:38:35
- unut onu.
- lütfen? bana borçlusun.
:38:38
- sana borçlu filan deðilim!
- annemi borçlusun!
:38:43
annen geçen yýlýn
en büyük davasýydý. biri onun
hakkýnda bir kitap yazacaktý.
:38:47
- doðru. ve tüm o yalanlarýn ve saçma
teorilerinle sen yazmak zorunda kaldýn.
- sorunun ne?
:38:51
istediðini aldýn. Cotton Weary hapiste
onu gaz odasýna götürecekler.
bir kitap bunu deðiþtirmeyecek.