:31:05
lanet!
:31:32
7825, 52.kuzey bulvarý
105'te þüpheli bir durum var.
:31:36
Alo. yardým edin, lütfen. Stu Macker'ýn
Turner Lane yolu üzerindeki evindeyim.
:31:38
261 Turner Lane.
lütfen, beni öldürmeye çalýþacak.
:32:04
Sidney!
Sidney!
:32:07
Tanrým, bu kahrolasý yerden
gitmemiz gerekiyor!
:32:10
- Dur orada!
- Ateþ etme. Benim!
Tatum'u buldum. Ölmüþ.
:32:13
- Sanýrým Stu yaptý.
- Onu dinleme, Sidney!
- yaklaþma!
:32:16
- Stu yaptý. Billy'i öldürdü!
Tatum'u öldürdü!
- Sen yaptýn!
:32:19
- Tatum'u öldürdü!
- Hayýr, yapmadým!
- Yalancý!
:32:22
Sidney, bebeðim, lütfen, silahý bana ver!
silahý bana ver! Tanrým, hadi!
:32:25
Hayýr, yapmadým. Hayýr, yapmadým.
Sid, O yaptý!
:32:28
O yaptý, Sidney! Lütfen,
Ben yapmadým. O yaptý. Lütfen!
:32:32
- Lütfen, Sidney. Oh!
- ikinizinde caný cehenneme!
:32:34
- Lütfen!
- hayýr! Hayýr! Sidney!
:32:38
- kapýyý aç!
- O yaptý!
:32:41
Yardým et!
deliriyor!
:32:44
- Sidney!
- defolun!
:32:46
Sidney?
:32:48
beni rahat býrakýn.
:32:56
- Sid.
- Billy.