:16:02
Var det ikke for ham, var der
udbrudt krig på Jorden for længst.
:16:06
Krig på Jorden ville have
afsluttet krigen heroppe, -
:16:09
- hvis røvhullerne på Jorden
gad gøre det beskidte arbejde.
:16:13
- Hvilke røvhuller?
- Neb'erne og os.
:16:17
Vi har alle været neb'ere engang.
:16:29
Jeg vil bare gerne hjem.
:16:33
Hvad vil du gøre som det første?
Hvor vil du tage hen?
:16:36
Jeg har ingen planer.
Hverken her eller andre steder.
:16:39
- Du har da meget at se frem til.
- Indkomstskat?
:16:46
Vil du opsøge hende,
når du kommer hjem?
:16:51
- Hvorfor skulle jeg det?
- Det må du vide.
:16:55
Hvorfor skulle jeg dog det?
:16:57
Hun kunne ikke holde til det.
Hun har giftet sig med en anden, -
:17:02
- og jeg er stadig her.
:17:05
Ikke ret meget længere.
Tænker du stadig på hende?
:17:10
Tidligere var det en gang i minuttet,
så blev det en gang om dagen.
:17:14
Nu stikker det mig bare i brystet
et par gange om året.
:17:17
Jeg kan ikke huske,
hvordan hun så ud.
:17:20
Advarsel. Strålingsfare.
Tænd en rød.
:17:25
Jeg har glemt mine. Har du en?
:17:31
Han må have været modig.
Ham NEB-soldaten.
:17:56
Se at få fart på!
De har ingen TAB'er!