:15:03
- Llega el Secretario Green.
- Gracias, MacDonald.
:15:19
Joe, Chuck, tengo noticias
muy esperanzadoras para todos.
:15:24
La Alianza lo ha mantenido
en secreto. Bien oculto.
:15:29
El G.E.N. nos ha contactado
para pedir un armisticio.
:15:34
Parece que esta guerra
puede acabar de verdad.
:15:39
Se han encontrado
reservas de berinio en Tritón 4.
:15:43
Después de pruebas exhaustivas,
no hay indicios de radioactividad.
:15:50
Estamos al borde de la firma
de un acuerdo mundial de paz.
:15:55
Se renovarían también los contratos
del G.E.N., extraerían en Tritón 4.
:16:01
Estas negociaciones
son extremadamente delicadas -
:16:06
- y no podemos permitirnos acciones
que las hagan fracasar.
:16:12
- Lo siento, señor.
- Arréglalo.
:16:18
- Hay interferencias de radiación.
- Dame ese maldito trasto.
:16:23
El morse era mejor
que esto de la realidad virtual.
:16:30
Es crucial no tomar contacto
con el mando G.E.N. en Sirius 6B.
:16:37
No dudo que te abstendrás de hacer
algo que arriesgue esta oportunidad.
:16:47
Paz, ¿ te lo puedes creer?
Los G.E.N. son gente de negocios.
:16:53
Ahora están explotando Tritón 4,
la paz les interesa.
:16:57
- Menos mal que está Green.
- Es buena persona.