1:12:00
Velmi dobrá levá ruka.
Velmi dobrá levá ruka.
1:12:03
Vìc je taková, e se musí
rozdìlit a starat a starat...
1:12:05
a rozdìlit a slunì se chovat.
Je to tak, Beryl?
1:12:06
Tak je to,
tak je to. Ano.
1:12:08
Moc dobøe. Tohle bude
stylové manelství.
1:12:10
Je to stylové manelství,
Beryl. Stylové manelství.
1:12:13
Ano. Ano, to je moc dobré,
Beryl, moc dobré.
1:12:16
Moc dobré.
1:12:18
Oh, moc dobré.
lápnìte na tamty pedály.
1:12:20
Jedete na kole,
Beryl.
1:12:22
Jedeme na kole, Beryl.
1:12:23
Pedál, Beryl, pedál.
1:12:24
Co se mu honí hlavou?
1:12:26
Bùh ví.
1:12:27
Je neustále hroznì zmatený.
1:12:30
Je to komplexní porucha.
1:12:32
ije jaksi ve svém
vlastním malém svìtì.
1:12:34
Ubohá ztracená due.
1:12:35
Hm, je milý.
1:12:36
Mohl by odejít zítra,
ale nemá kam jít.
1:12:46
Pojï, Davide.
1:12:47
Beryl, Beryl, Beryl.
1:12:51
Davide, ví,
e nemùu vystát kouøení.
1:12:53
Promiò, Beryl,
promiò.
1:12:55
Co to dìlá?
1:12:56
Pùjdu pìky. Pùjdu pìky.
1:12:57
Ale nezná
cestu.
1:12:59
Budu tì následovat.
Jak to zní?
1:13:02
To je v poøádku.
1:13:04
Nastup si, Davide.
1:13:08
Bùh ti ehnej,
Davide Helfgotte.
1:13:11
Co tohle, Beryl?
Je to v poøádku?
1:13:33
To jste vy, sestro?
1:13:35
To je v poøádku, Davide.
To jsem já.
1:13:37
Tady, tady, tady, nikdy se nebojím.
1:13:38
Ale kde je sestra?
A kde je moje sestra, Beryl?
1:13:41
Tady teï ije,
Davide.
1:13:42
Aha, tak jo.
1:13:44
Je mi dobøe, je mi dobøe,
je mi dobøe, e, Daisy?
1:13:45
Daisy, Beryl, Daisy.
1:13:47
Tady se David Helfgott
vrátí zpátky na koleje.
1:13:49
Takový je to pøíbìh,
takový je to pøíbìh.
1:13:52
Ne.
1:13:56
Mmm, to je pìkné,
Beryl.