PG-13
Šablona 1996
si náhled
vločky
myši.
– přesměrováno podle Scott Hicks
– Více
– jazyk
Česky
Dansk
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Slovenščina
Srpski
Svenska
|
CZECH
Shine
:00:32 Ano. Ano.
Já--já si myslel, e jsem koèka.
:00:34 Ano, nìco takového, nìco takového.
:00:36 Ztotonil jsem se s koèkami.
:00:37 Ano, tak trochu jsem se s nimi ztotonil.
:00:38 Øíkám si proè.
:00:40 Nikdy si nejsou jisté,
kdy se je pokusí uhodit,
:00:41 je to tak?
:00:43 Take jsem byl moná smutná koèka.
Byl jsem smutná koèka?
:00:45 Protoe mì udivují--
:00:46 Ano, ano, ano
Koèky mì udivují.
:00:47 Opravdu. Udivují. Udivují.
:00:49 Protoe jsem byl malicherný.
Malicherný.
:00:50 Vechny jsem je líbal.
Líbal je.
:00:52 Vdycky jsem líbal koèky.
:00:53 Kdyby mì koèka nechala,
políbil bych ji.
:00:55 Víte, kdy vidím
na plotì koèku,
:00:57 políbím ji. Vdycky.
:00:58 Vdycky.
:01:19 ivot je neustálé riziko,
není?
:01:21 Ano, je.
Myslím, e je.
:01:22 Protoe vìc je taková,
e jsem byl tehdy jiný.
:01:24 Byl. Byl.
:01:25 A budu--zase budu.
:01:27 Protoe mùe leopard
zmìnit svoje skvrny?
:01:29 Myslím, kdo ví?
:01:35 Je to krvavý sport.
Myslím, e je to krvavý sport.
:01:37 Je to pravda.
Zdá se, e je to pravda.
:01:39 Nebo je to prázdné místo?
:01:41 Trochu jako Scrabble.
:01:42 Musí dát vechny
kousky dohromady,
:01:44 uvidí, jestli vytvoøí slovo.
:01:45 To je legraèní.
To je legraèní. To je legraèní.
:01:48 To je záhada.
To je záhada.
|