Shine

1:26:16

Dobrou noc, tati.

1:26:26

Kde jsou dìti?

1:26:27

Nìkde kolem,
hrají si.

1:26:32

Musím tì varovat. Nìkdo
u mì zùstává o víkendech.

1:26:35

Ne snad další Scorpio?

1:26:37

Velmi vtipné, Gills.
Je to zázraèné dítì.

1:26:41

Davide!

1:26:47

Díky.

1:26:48

To je blázinec.
Davide!

1:27:04

Co ta tekoucí voda?

1:27:07

Davide!

1:27:10

Davide...Davide?

1:27:16

Kde proboha je?

1:27:35

Mami, David je už celou
hodinu tady.

1:27:38

Je s ním taková zábava.

1:27:41

Davide!

1:27:42

To jste vy, doktore?

1:27:44

Došla teplá voda, Sylvie.
Kde je?

1:27:46

Davide, chci ti nìkoho
pøedstavit.

1:27:48

Nemáme už teplou vodu,
Sylvie.

1:27:49

Všechna došla.
Všechna. Všechna.

1:27:51

Kde je?

1:27:52

Kdo ví? Já ne.
Kde ta horká voda je?

1:27:54

Gillian--Gillian je
moje dobrá pøítelkynì.

1:27:56

Á, pøátelská doktorka.

1:27:58

Ráda tì poznávám,
Davide.

1:27:59

Není to doktorka.