:33:21
Peter.
:33:25
Ik weet dat je me hoort.
:33:28
Je mag dit David niet aandoen.
Je moet hem laten gaan.
:33:54
Wat je ook doet, je mag 'm geen Rachmaninov
opdringen. Hij is er nog niet klaar voor.
:34:25
David, mijn zoon.
:34:31
Je vader haten is iets verschrikkelijks.
:34:37
Het leven is wreed.
:34:41
Maar muziek... muziek blijft altijd...
:34:46
... je vriend. De rest laat je in de steek.
:34:51
Al het andere verdwijnt. Geloof me.
:34:54
Je mag me niet haten, David.
Haat me niet.