:34:25
David, mijn zoon.
:34:31
Je vader haten is iets verschrikkelijks.
:34:37
Het leven is wreed.
:34:41
Maar muziek... muziek blijft altijd...
:34:46
... je vriend. De rest laat je in de steek.
:34:51
Al het andere verdwijnt. Geloof me.
:34:54
Je mag me niet haten, David.
Haat me niet.
:35:02
Het leven is wreed.
:35:05
Maar je moet... je moet overleven.
:35:14
Je moet overleven. Zeg het hardop.
:35:20
Je moet overleven pappie.
Overleven.
:35:33
David. Niemand zal ooit nog zoveel
van je houden als ik.
:35:43
Je kunt niemand vertrouwen.
:35:47
Maar ik zal er altijd voor je zijn.
:35:54
David, pak me vast.