1:12:03
Je moet je kunnen gedragen.
Dat is het.
1:12:09
Dit wordt een huwelijk met stijl.
Absoluut.
1:12:14
Goed zo Beryl, heel goed.
1:12:19
En druk op die pedalen. We zitten op de
fiets. En trappen maar.
1:12:26
Wat gaat er in 'm om?
- Hij is zo verward.
1:12:31
Het is een complexe stoornis.
Hij leeft in zijn eigen wereld.
1:12:36
Als ie ergens naartoe kon, mag ie zo weg.
1:12:47
Kom maar, David.
1:12:52
Je weet dat ik niet tegen roken kan.
- O, sorry...
1:12:55
Wat ga je doen?
1:12:57
Ik ga wel lopen.
1:12:58
Maar je weet de weg niet.
- Ik volg wel.
1:13:02
Het is al goed. Stap in.
1:13:08
Mijn lieve David Helfgott.
1:13:11
Is dit al beter, Beryl? Zo goed?
1:13:34
Zuster?
- Ik ben er, David.
1:13:38
Waar is de zuster?
- Je woont nu bij mij, David.
1:13:43
O ja, leuk. Ik voel me weer lekker.
Daisey, Beryl.
1:13:47
Alles komt weer goed met je.
1:13:50
Zo mag ik het horen.
1:13:55
Dat is lekker, Beryl.