:56:05
Казах му го право в лицето.
:56:07
Викам му: "Не ми пука дали
ще ми плащаш допълнително."
:56:09
Няма да бачкам извънредно.
:56:10
И какво стана?
:56:12
Изработих ги! И сега не искат
да ми пишат извънредни...
:56:19
Тази нощ, всички оставихме
част от себе си там.
:56:22
Никога няма да я забравя.
:56:25
Нощта на 1 юни, 1968 -
Лятото на любовта.
:56:31
Последната ми нощ
в Поправителния дом "Уилкинсън".
:56:52
Есента на 1981
:57:18
В 8:25 вечерта, двама мъже
прекрачиха прага.
:57:21
Барманът, както и хората
от квартала ги познаваха добре.
:57:25
Това бяха двама от основателите
на бандата на "Западните момчета"
:57:28
Те бяха и най-смъртосните.
:57:31
Русолявият беше редовен
клиент на затвора от малък.
:57:34
Крадеше и убиваше
за кеф или по поръчка.
:57:37
Понастоящем, е заподозрян
в четири случая за убийства.
:57:40
Беше алкохолик и наркоман,
колкото избухлив, толкова и опасен.
:57:44
Веднъж застрелял един монтьор,
защото му пречил да следи филма.
:57:49
Тъмнокосият е също толкова опасен.
:57:51
Извършил първото си
убийство на седемнадесет.
:57:54
В замяна получил 50 долара.
Той също беше пияница и наркоман
:57:58
и имаше жена някъде в Куинс,
с която не се виждаше.