:55:04
Иска ми се да мога
да преспя една нощ,
:55:07
без да ме е страх кой ще влезе
и какво ще ми направи.
:55:14
Ако го постигна,
ще бъда щастлив.
:55:20
Някой ден, Джон...
Обещавам.
:55:39
Прекарвах последните си часове
в Поправителния Дом "Уилкинсън".
:55:43
Дадоха ми 4 екземпляра
от формуляра за освобождаване.
:55:45
Последен спомен
за времето прекарано там.
:55:50
Така и не чух как щракна ключа,
когато вратата се отвори.
:55:55
Не трябва ли да спиш?
:55:58
Просто исках да се сбогувам.
Всички искаме.
:56:05
Казах му го право в лицето.
:56:07
Викам му: "Не ми пука дали
ще ми плащаш допълнително."
:56:09
Няма да бачкам извънредно.
:56:10
И какво стана?
:56:12
Изработих ги! И сега не искат
да ми пишат извънредни...
:56:19
Тази нощ, всички оставихме
част от себе си там.
:56:22
Никога няма да я забравя.
:56:25
Нощта на 1 юни, 1968 -
Лятото на любовта.
:56:31
Последната ми нощ
в Поправителния дом "Уилкинсън".
:56:52
Есента на 1981