Sleepers
Преглед.
за.
за.
следващата.

:17:02
Ясно и силно!
:17:07
Моли се мамка ти!
Хайде, де!

:17:11
- По силно.
- Пресвета Дево...

:17:14
По-силно, копеленце!
:17:18
Моли се като в църква!
:17:30
Извинявай. Загубих
представа за времето.

:17:32
Имам една идея за свидетел,
но още не съм сигурен.

:17:35
Искам да дойдеш с мен.
Така че, ако искаш да тръгваме.

:17:39
- Къде отиваме?
- У тях.

:17:41
- Къде е това?
- В енорията.

:17:43
Не. Шейкс!
:17:45
- Довери ми се.
- Не мога.

:17:53
Как беше в съда?
:17:56
Като първи рунд от боксов мач.
Противниците се изучаваха.

:18:01
Как изглеждаха момчетата?
:18:03
Като че ли искаха
да бъдат другаде.

:18:07
Човек винаги търси това,
което не може да има.

:18:12
Все още не е късно, отче.
:18:16
Все още имаме шанс да
спасим две заблудени момчета.

:18:19
Последен шанс.
:18:23
Законно ли?
:18:26
Последния шанс
никога не е законен.

:18:28
Бени ли стои зад всичко?
:18:31
И той е в играта,
но не дърпа конците.

:18:34
- А кой?
- Майкъл.

:18:39
Трябваше да се досетя.
:18:41
Още когато пое делото,
трябваше да разбера, че има нещо.

:18:44
Планът е добър.
:18:46
Майкъл се е погрижил за всичко.
Откъдето и да го погледнеш.

:18:49
- Всичко е подсигурено.
- Едва ли е всичко.

:18:52
Има нещо, иначе
нямаше да си тук.

:18:55
На стар краставичар, краставици
не продавай, нали така?

:18:58
Точно така.

Преглед.
следващата.