:18:01
Как изглеждаха момчетата?
:18:03
Като че ли искаха
да бъдат другаде.
:18:07
Човек винаги търси това,
което не може да има.
:18:12
Все още не е късно, отче.
:18:16
Все още имаме шанс да
спасим две заблудени момчета.
:18:19
Последен шанс.
:18:23
Законно ли?
:18:26
Последния шанс
никога не е законен.
:18:28
Бени ли стои зад всичко?
:18:31
И той е в играта,
но не дърпа конците.
:18:34
- А кой?
- Майкъл.
:18:39
Трябваше да се досетя.
:18:41
Още когато пое делото,
трябваше да разбера, че има нещо.
:18:44
Планът е добър.
:18:46
Майкъл се е погрижил за всичко.
Откъдето и да го погледнеш.
:18:49
- Всичко е подсигурено.
- Едва ли е всичко.
:18:52
Има нещо, иначе
нямаше да си тук.
:18:55
На стар краставичар, краставици
не продавай, нали така?
:18:58
Точно така.
:19:00
Та, какво има?
Какво ви трябва?
:19:05
Свидетел.
:19:08
Трябва ни някой, който да свидетелства,
че е бил с двамата вечерта на убийството.
:19:12
И си помисли, че ако
е свещеник ще бъде идеално?
:19:15
Не кой да е свещеник.
:19:32
Искаш...
Искаш от мен да излъжа.
:19:38
Искаш да се закълна
в Господ и после да излъжа.
:19:42
Моля те да спасиш
две от твоите момчетата.
:19:49
- Убили ли са надзирателя?
- Да.
:19:53
Значи всичко е истина?
Просто са влезли и са го убили?
:19:58
Да.