:26:00
-Deténgase.
-¡No!
:26:25
¡Maldita sea!
:26:31
¡Santo Dios!
¿Qué han hecho, muchachos?
:26:36
¿Qué han hecho, en nombre de Dios?
:26:38
Creo que matamos a un hombre.
:26:45
Mientras James Caldwell se recuperaba
lentamente en el hospital...
:26:49
...se nos acusó de poner
en peligro una vida.
:26:54
Perdóname, papá.
:26:55
¡ Pedir perdón no te va a servir!
:26:58
¡Cálmate! No tienes que alocarte.
:27:02
¡Vas a ir a la cárcel
y no sabes lo que es eso!
:27:09
No deberían mandar
a un niño a prisión.
:27:12
¡A nadie de esta familia! ¡Suficiente
tiempo he pasado yo en prisión por todos!
:27:43
Oí que le falta un acólito.
:27:48
¿Todavía recuerdas qué hacer?
:27:51
Tranquilo con el agua,
generoso con el vino.
:27:55
Y tocar las campanas si
alguien está durmiéndose.
:27:58
Prepárate. El show
empieza en 5 minutos.