1:12:01
¿Qué quieres decir?
1:12:03
Es hora de que todos
probemos la venganza.
1:12:07
Es hora de poner fin a esto.
1:12:12
Vámonos.
1:12:17
Yo pedí el caso.
1:12:18
Dije que era del barrio de los acusados,
1:12:20
que conocía su mentalidad...
1:12:23
Se la tragaron.
1:12:24
¿Y la conexión entre ellos y Nokes?
1:12:27
¿Cuál conexión? Los expedientes
se destruyen a los 7 años.
1:12:31
Nunca estuvimos en Wilkinson.
1:12:36
Necesito juzgar a los guardias,
destruir Wilkinson.
1:12:40
Acabar con todo.
1:12:42
Adam Styler, detective de
Narcotráfico en Queens.
1:12:45
Chantajea a los narcotraficantes.
Tiene un problema de cocaína.
1:12:49
Más información personal.
1:12:51
Henry Addison trabaja para
el alcalde. lncreíble, ¿no?
1:12:55
Es un Director de Ayuda Comunitaria.
1:12:57
Sus hábitos sexuales no han cambiado,
aún le gusta el sexo con niños.
1:13:01
Ralph Ferguson trabaja en una
agencia de servicios sociales.
1:13:04
¿Cuánto llevas trabajando en esto?
1:13:06
Divorciado, un hijo.
1:13:08
Los domingos enseña religión.
1:13:10
Ese parece limpio.
1:13:12
Por eso quiero a ese pedazo de mierda.
1:13:14
Lo quiero llamar como testigo sobre
Nokes, sobre su solvencia moral.
1:13:20
Ya que esté en el estrado,
voy a abrir la puerta.
1:13:24
¿Seguro que lo quieres hacer?
1:13:32
Enterramos esto hace mucho tiempo.
1:13:37
¿Aún duermes con la luz encendida?
1:13:44
John and Tommy...
¿quieres que lo sepan?
1:13:47
Todo va a salir mejor si no lo saben.