1:23:03
...y nada más,
se cierra.
1:23:06
No lo pude tocar.
No pude ni respirar cerca de él.
1:23:13
Yo creía que era por mí.
1:23:16
Después de un rato,
es más fácil dejarlo.
1:23:19
¿Aún lo quieres?
1:23:21
Ya no pienso en eso.
1:23:24
Si lo pensara, diría que sí.
1:23:27
Pero estás con John ahora.
1:23:28
Sí. Tanto como cualquiera
puede estar con John.
1:23:35
El hombre que yo conozco no
es el chico que recuerdas.
1:23:37
Todos hemos cambiado.
1:23:39
John tiene algo especial.
1:23:43
Nada más tienes que esforzarte
un poco para verlo.
1:23:50
¿Por qué nunca me invitaste a salir¿
1:23:52
¿Yo?
1:23:56
Porque eras novia de Mikey.
1:24:00
El te agarró primero.
1:24:01
¿Y después de Mikey¿
1:24:03
Le tocaba a Tommy.
1:24:05
Vete al carajo.
1:24:10
No sé. Era...
1:24:12
No pensé que fueras a aceptar, y...
1:24:21
Te equivocaste.
1:24:24
Te equivocaste.
1:24:32
Dilo.
1:24:36
Tú trabajas en servicios sociales,
tienes acceso a expedientes...
1:24:40
...vamos a necesitar
información a veces.
1:24:42
Lo que sea.
1:24:45
Espera. ¿Qué?
1:24:47
¿Qué quieres¿
1:24:49
Quieres que te consiga
los expedientes, los conseguiré.
1:24:52
-Yo no quería...
-¿Qué quieres entonces?
1:24:59
¿Todavía visitas a John¿