:12:01
.איזה שתהיה, לא משנה -
:12:02
?לא משנה -
:12:06
כולם אומרים שכאן המקום -
.לחפש עבודה
:12:09
?מי זה כולם -
:12:10
.אנשים מהשכונה -
:12:12
תן לי לשאול אותך -
?מה לעזאזל הם יודעים
:12:16
.הם יודעים שאתה משיג עבודה -
:12:23
.סליחה שבזבזתי את הזמן שלך -
:12:26
!חכה שנייה -
:12:29
תחזור מחר -
.אם אתה רוצה לעבוד
:12:31
?באיזה זמן מחר -
.לא משנה -
:12:33
?אתה תהיה כאן -
:12:35
.אני תמיד כאן -
:12:43
המשרה הראשונה שלי עבור קינג בני -
...הכניסה 25 דולר לשבוע
:12:46
ולקחה רק ארבעים דקות -
.מהזמן שלי
:12:48
בחדר במועדון החשוך, אחד מהבחורים -
...דחף לי ליד שקית נייר מקומטת
:12:51
והנחה אותי לאחד משני אזורי פיקוח -
.לחלוקה
:12:55
זאת הייתה דרך מושלמת -
.לטפל בתשלומים
:12:57
.בוא הנה, נלך, ישר כאן -
:13:00
בוא נראה איזה מזומנים -
.יש לך בשקית הזאת
:13:01
.אתה צריך להיות משוגע -
?אתה יודע ממי אתה לוקח
:13:04
כן, אנחנו יודעים -
.ואנחנו ממש מפחדים
:13:07
תן לי את השקית -
!תן לי את השקית הארורה
:13:10
.היי, מה אתם עושים שם ? תענו לי -
?מה אתם עושים שם
:13:14
הפעם הם לקחו את הכסף שלי-
:13:16
?אתם לוקחים את הכסף מהילד -
:13:17
.הכסף שהם לקחו הוא בשקית -
:13:19
.תן לי את השקית -
:13:19
!תזדיין -
:13:21
?מה קורה עכשיו -
:13:22
.בסדר ,תירגע -
:13:23
אתם כבר לא חכמים -
.זה עושה אתכם טיפשים
:13:27
.תן לי את השקית -
:13:32
!עכשיו, לך -
:13:33
?מה עם זה -
:13:34
?אתה מודאג -
:13:35
!אז לך, לך, רוץ -
:13:39
אני צריך מישהו איתי. מה היה קורה -
?אם הבחור המבוגר לא היה רואה
:13:42
?מה אתה צריך -
:13:43
.החברים שלי -
:13:44
חברים שלך ? מה אתה חושב -
?זה מחנה
:13:47
הילדים האלה, אתה יכול לבטוח בהם -
.אני מכיר אותם חצי מהחיים שלי
:13:51
.אוקיי, תביא את החברים שלך -
:13:54
האב בובי ידע שאנחנו עובדים בשביל -
.קינג בני, והוא לא היה מרוצה
:13:58
הוא לא דאג על הדמי כיס -
...אבל הצעד הבא