Sleepers
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:12:02
- Tony ?
- Ja, King ?

1:12:04
Haal Danny Snyder hierheen.
1:12:06
- Danny Snyder de advocaat ?
- Ken jij nog een andere ?

1:12:10
- Nee, King.
- Haal degene die je kent.

1:12:30
Ik kan dit niet meer, dat weet u best.
Het is te lang geleden voor me.

1:12:36
Vraag iemand die jonger is.
Iemand zoals ik vroeger was.

1:12:40
Jonger is niet beter.
1:12:42
Geen ervaring,
niet bekend met het gerechtsgebouw.

1:12:46
Ik kan het gerechtsgebouw
maar net vinden.

1:12:49
Ik had vorig jaar vier zaken.
Weet u hoeveel ik er gewonnen heb ?

1:12:53
Nul. Zoveel heb ik er gewonnen. Nul.
1:12:57
Bij twee ervan
gaf de jury mij persoonlijk de schuld.

1:13:02
Ze waren vast onschuldig. Het valt niet
mee om onschuldige lui vrij te krijgen.

1:13:08
Ik wou dit niet laten voorkomen,
ik wou een regeling treffen en kappen.

1:13:13
Ik wou dit niet laten voorkomen, meneer.
1:13:16
Je plannen zijn gewijzigd.
1:13:19
Ik ben bang dat ik 'n fout maak,
dat ik het verkeerde zeg

1:13:22
of dat ik iets verkeerd doe,
snapt u wel.

1:13:26
- Dat risico wil ik niet nemen.
- Het leven zit vol risico's.

1:13:29
- Pardon ?
- Het leven zit vol risico's.

1:13:32
Het leven zit vol risico's ?
1:13:38
Ik ben hier nog nooit geweest.
1:13:41
- Wat wilt u dat ik doe ?
- Luister.

1:13:44
De antwoorden en de vragen
worden je gegeven.

1:13:48
Je hoeft alleen maar te lezen.
1:13:50
- Je kunt toch wel lezen ?
- Zijn ze in het Engels ?

1:13:54
Laat je niet afleiden,
niet drinken en niet verliezen.

1:13:58
- En als ik wel verlies ?
- Dan doe je 'n tukkie onder de grond.


vorige.
volgende.