1:11:07
We vertrouwden erop dat de mensen
die wij vertrouwden hun mond hielden.
1:11:11
En we moesten Michael in leven houden.
1:11:13
John en Tommy's moordbende
moest hem met rust laten.
1:11:18
Na vanavond
mocht niemand Michael spreken.
1:11:21
We zouden hem alleen
in de rechtszaal zien.
1:11:24
- Was dat het ?
- Nee.
1:11:26
Er zijn nu vier getuigen.
Dat moeten er minder worden.
1:11:30
Ik ga naar King Benny.
1:11:32
Mooi. Twee lukt wel,
maar je moet er ook een voor ons regelen.
1:11:37
- Een wat ?
- Een getuige.
1:11:40
Die verklaart dat John en Tommy
die avond ergens anders waren.
1:11:44
Een onaantastbaar getuige.
1:11:46
- Is daar niet een naam voor ?
- De rechter noemt het meineed.
1:11:51
Juist. En hoe noemen wij het ?
1:11:53
Een gunst.
1:11:58
Sta op. Schiet op.
1:12:02
- Tony ?
- Ja, King ?
1:12:04
Haal Danny Snyder hierheen.
1:12:06
- Danny Snyder de advocaat ?
- Ken jij nog een andere ?
1:12:10
- Nee, King.
- Haal degene die je kent.
1:12:30
Ik kan dit niet meer, dat weet u best.
Het is te lang geleden voor me.
1:12:36
Vraag iemand die jonger is.
Iemand zoals ik vroeger was.
1:12:40
Jonger is niet beter.
1:12:42
Geen ervaring,
niet bekend met het gerechtsgebouw.
1:12:46
Ik kan het gerechtsgebouw
maar net vinden.
1:12:49
Ik had vorig jaar vier zaken.
Weet u hoeveel ik er gewonnen heb ?
1:12:53
Nul. Zoveel heb ik er gewonnen. Nul.
1:12:57
Bij twee ervan
gaf de jury mij persoonlijk de schuld.