1:27:00
Net als bij een bokswedstrijd.
Iedereen tast elkaar af.
1:27:05
- Hoe zagen de jongens eruit ?
- Alsof ze liever elders zouden zijn.
1:27:11
De schapen die afdwalen
wil je het liefst terug.
1:27:15
Het is nog niet te laat.
1:27:19
Er is nog een kans
om deze schapen terug te krijgen.
1:27:23
Nog een kans.
1:27:27
Is die kans legaal ?
1:27:30
Dat zijn laatste kansen nooit.
1:27:32
Zit King Benny hier achter ?
1:27:35
Hij weet ervan,
maar heeft niet de leiding.
1:27:38
Wie dan wel ?
1:27:43
Ik had het moeten weten
zodra hij om die zaak vroeg.
1:27:48
Het is een goed plan.
Michael heeft overal aan gedacht.
1:27:51
Wat je ook maar bedenkt,
hij heeft er aan gedacht.
1:27:54
Niet alles. Je hebt nog iets nodig,
anders zat je hier niet.
1:27:59
Een oplichter valt niet te belazeren, hé ?
1:28:04
Nou, wat is het ? Wat heb je nog nodig ?
1:28:09
Een getuige.
1:28:12
Iemand moet zeggen dat hij bij John
en Tommy was, die avond.
1:28:15
En een priester is perfect, dacht je.
1:28:19
Niet zomaar een priester.
1:28:32
Dus je...
1:28:36
Je vraagt me...
1:28:39
Je vraagt me om te liegen.
1:28:42
Je vraagt me om eerst te zweren
en dan te liegen.
1:28:45
Ik vraag je om twee jongens te redden.
1:28:53
Hebben ze die bewaker vermoord ?
1:28:55
- Ja.
- Dus het is waar wat ze zeggen.
1:28:59
Dat ze naar binnen liepen
en hem vermoordden.