1:52:05
Er werden jongens gemarteld, hé ?
1:52:08
Wat bedoelt u met martelen ?
1:52:11
Nou, laten we eens kijken.
1:52:15
Branden met sigaretten,
1:52:17
slaag zonder reden,
1:52:20
eenzame opsluiting
zonder voedsel en licht.
1:52:25
- Heeft dat plaatsgevonden ?
- Soms wel.
1:52:28
- Wie martelde ze ?
- Bewakers.
1:52:31
Welke bewakers ?
1:52:34
Ik weet niet meer wie er waren.
1:52:38
Een is genoeg.
1:52:41
Mr. Ferguson, noem er maar een.
1:52:54
Mr. Ferguson, is er wel eens...
1:52:56
De vragen moeten wel
met de zaak te maken hebben.
1:52:59
- Dat is ook zo.
- Anders reken ik 't u aan.
1:53:04
Was er sprake van seksueel misbruik
bij het Wilkinson Tuchthuis ?
1:53:10
Was er sprake van seksueel misbruik
bij het Wilkinson Tuchthuis ?
1:53:16
- Ik hoorde van wel.
- Ik vroeg niet wat u hoorde.
1:53:20
Ik vraag u wat u gezien hebt.
1:53:25
- Nee, Ferguson, niet doen.
- Jullie vinden dit toch lekker ?
1:53:29
Ja, ik heb het gezien.
1:53:31
Hebben u en Sean Nokes
zich ooit opgedrongen aan de jongens ?
1:53:37
Hebben u en Sean Nokes
ooit jongens verkracht bij Wilkinson ?
1:53:48
Raadslieden.
1:53:51
Kom hierheen.