Sleepers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:53:00
Recorda-se de algum?
1:53:07
Doutor, espero que este questionário
tenha a ver com este caso.

1:53:11
- Vai ter, Meritíssimo.
- Para seu bem.

1:53:14
Sr. Ferguson, alguma vez houve
abusos sexuais em Wilkinson?

1:53:22
Alguma vez houve abusos
sexuais em Wilkinson?

1:53:27
Sim, ouvi dizer que houve.
1:53:29
Não estou a perguntar-lhe
o que ouviu,

1:53:31
estou a perguntar-lhe o que viu.
1:53:36
- Não faça isso, Ferguson.
- Julgava que vocês gostavam.

1:53:40
Vi, sim.
1:53:43
E o senhor e Sean Nokes alguma
vez abusaram de algum rapaz?

1:53:49
O senhor e Sean Nokes alguma vez
violaram um rapaz em Wilkinson?

1:53:59
Senhores advogados.
1:54:02
Aproximem-se.
1:54:14
Vamos foder o teu amigo Johnny.
1:54:16
O que é que se passa, Doutor?
1:54:21
Creio que convoquei
testemunha não é o que pretendia.

1:54:29
Não faça isso, Ferguson.
1:54:35
Sr. Ferguson,
por favor responda ã pergunta.

1:54:38
Por favor, Ferguson.
1:54:42
- Diga-me, Sr. Ferguson...
- Vou entrar devagarinho.

1:54:45
Sean Nokes foi a sua casa
muitas vezes, não é verdade?

1:54:49
Alguma vez deixou Sean Nokes
sozinho com o seu filho?

1:54:52
Filho?
1:54:54
Por outras palavras, a sua ex-mulher
deixaria Sean Nokes

1:54:57
sozinho com o vosso filho?
- Não haveria motivo para isso.


anterior.
seguinte.