:03:01
Moji traja priatelia a ja
sme boli nerozluèní...
:03:04
Výhry a pády v uzatvorenom
svete Pekelnej kuchyne.
:03:07
Západné ulice Manhattanu
:03:09
boli nae súkromné ihrisko,
:03:10
cementové krá¾ovstvo
:03:11
kde sme si o sebe nemysleli niè
menej ako e sme úplní frajeri.
:03:16
Pekelnú kuchynu obývala
:03:18
nepokojná zmes Írov, Talianov,
Portorikáncov,
:03:21
a východoeurópskych prisahovalcov.
:03:22
Tvrdí ¾udia ijúci tvrdé ivoty.
:03:32
Zavri hubu!
:03:34
ili sme v eleznièných bytoch
:03:36
vnútri domov z èervených tehál.
:03:38
Pár matiek pracovalo,
:03:39
ale vetky mali problémy s
mumi za ktorých sa vydali.
:03:41
Vypadni do pièe a dr hubu!
:03:46
Zavri papu¾u!
:03:48
Pochoval som jednu jebnutú manelku,
:03:49
môem pochova ïaliu!
:03:55
Domáce násilie bol rodinný
priemysel Pekelnej kuchyne,
:03:59
napriek tomu neboli iadne rozvody
a len zopár odlúèení.
:04:01
Sila cirkvi bola vemocná.
:04:03
Aby manelstvo skonèilo,
:04:05
musel obvykle niekto zomrie.
:04:08
Napriek tvrdosti ivota,
:04:10
ponúkala Pekelná kuchyna deom
na uliciach
:04:13
bezpeènostnú sie tvorenú susedmi.
:04:16
Zloèiny medzi susedmi
neboli povolené.
:04:19
Ak sa aj vyskytli,
:04:21
trest bol tvrdý,
:04:23
obèas koneèný.
:04:25
Drogový dealer z horného susedstva
:04:27
priiel s heroínom do
Pekelnej kuchyne.
:04:28
Dávka zabila 12-roèného syna
:04:30
portorikánskeho nosièa èísel.
(pre mafiu - neleg. bookmakerov)
:04:31
Bola to posledná dávka
ktorú dealer predal.
:04:35
Pekelná kuchyna bolo miesto
nevinnosti ovládané korupciou.
:04:41
Moji priatelia a ja sme strávili
kopec èasu ako Svätí anjeli.
:04:44
Slúili sme ako
oltároví pomocníci.
:04:46
Kadý chcel pracova na pohreboch
:04:48
keïe za pohreb sa dostávali
tri doláre -
:04:50
aj viac ak ste vyzerali
dostatoène smutno.
:04:53
Medzi nami tyrmi prebiehala
stále súa
:04:56
kto vymyslí najlepiu a
najdrzejiu srandièku.
:04:59
Dva týdne po zaèiatku
nového kolského roka,