:04:01
Sila cirkvi bola vemocná.
:04:03
Aby manelstvo skonèilo,
:04:05
musel obvykle niekto zomrie.
:04:08
Napriek tvrdosti ivota,
:04:10
ponúkala Pekelná kuchyna deom
na uliciach
:04:13
bezpeènostnú sie tvorenú susedmi.
:04:16
Zloèiny medzi susedmi
neboli povolené.
:04:19
Ak sa aj vyskytli,
:04:21
trest bol tvrdý,
:04:23
obèas koneèný.
:04:25
Drogový dealer z horného susedstva
:04:27
priiel s heroínom do
Pekelnej kuchyne.
:04:28
Dávka zabila 12-roèného syna
:04:30
portorikánskeho nosièa èísel.
(pre mafiu - neleg. bookmakerov)
:04:31
Bola to posledná dávka
ktorú dealer predal.
:04:35
Pekelná kuchyna bolo miesto
nevinnosti ovládané korupciou.
:04:41
Moji priatelia a ja sme strávili
kopec èasu ako Svätí anjeli.
:04:44
Slúili sme ako
oltároví pomocníci.
:04:46
Kadý chcel pracova na pohreboch
:04:48
keïe za pohreb sa dostávali
tri doláre -
:04:50
aj viac ak ste vyzerali
dostatoène smutno.
:04:53
Medzi nami tyrmi prebiehala
stále súa
:04:56
kto vymyslí najlepiu a
najdrzejiu srandièku.
:04:59
Dva týdne po zaèiatku
nového kolského roka,
:05:01
som naiel mnísky klikaè
v kolskej hale,
:05:03
a bol som pripravený na
prvú ligu.
:05:05
V kostole sa pouíval na
oznámenie mníkam,
:05:09
kedy majú vsta, sadnú si,
k¾aèa èi padnú na kolená -
:05:11
vetko zaloené na poète
kliknutí klikaèa.
:05:14
V mojom vrecku, to
znamenalo katastrofu.
:05:25
Budete obrancovia viery,
:05:27
budete Kristovi vojaci...
:05:33
...dary Ducha svätého...
:05:39
No...
:05:40
bude to ve¾ký deò,
:05:42
a vai rodièia na vás budú
ve¾mi hrdí.
:05:44
Keï ste boli pokrstené vai,
starí rodièia spravili s¾ub a...
:05:49
Daj mi klikaè.
:05:51
Aký klikaè?
:05:52
Teraz.
:05:53
...ve¾ký deò.
:05:54
Nech kadý povstane.
:05:58
Pomodlime sa.