Sleepers
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
a mal ženu, ktorú nikdy nevidel,
žijúcu niekde v Queens.

:58:12
Máme ešte pred sebou ve¾a práce.
:58:14
Chceme vydrža dlhšie ako
štyri roky.

:58:15
Prenesie nás to k stredu volieb...
:58:24
Hej, Jerry.
:58:25
Ha?
:58:26
O èom sa bavia?
:58:27
Bavia sa o Reaganovej reèi.
:58:31
Objednaj im dvom nejaké drinky
a daj ich na môj úèet...

:58:34
A povedz im, že republikáni nie
sú vítaní v Pekelnej kuchyni,

:58:38
a ani politické debaty
:58:40
ale zmena konverzácie bude
v poriadku.

:58:42
Jasné.
:58:47
Páni...
:58:50
Pán tam
:58:51
by vám rád kúpil drink pod
jednou podmienkou...

:58:53
Poznáte pravidlá.
:58:54
Žiadne náboženstvo a žiadna
politika.

:58:57
Pochopili ste ma?
:59:15
Objednaj mi nieèo.
:59:16
Musím ís do kúpe¾ne.
:59:47
Môžem vám s nieèím pomôc, šéfe?
:59:50
Nie, teraz nie.
:59:53
Užite si zvyšok jedla.

prev.
next.