Sleepers
prev.
play.
mark.
next.

1:45:00
a bolesti hlavy sú preè.
1:45:02
A obèas je aj osoba ktorá
priala bolesti hlavy

1:45:05
tiež preè.
1:45:06
Ten chlapík Addison,
1:45:08
ten èo robí pre majora,
1:45:11
konèí v práci za dva týždne.
1:45:13
Nechce aby ktoko¾vek vedel
èo je za chlapa.

1:45:17
Nechce aby ktoko¾vek videl jeho
obrázky, ktoré by nemali.

1:45:22
- Pozná nás.
- Bude.

1:45:25
Chlapci ktorých kupuje na
párty sú drahí.

1:45:27
Addison zarába dobre, ale
nie výborne.

1:45:32
Ko¾ko dlží?
1:45:33
8 tácov.
1:45:36
Zaplatil som to.
1:45:37
Zaplatil?
1:45:39
Addisonove dlhy patria teraz mne.
1:45:43
Neznášate dlhy.
1:45:44
Neznášam Addisona.
1:45:48
Sme na špinavom konci po¾a.
Tam sa hrá,

1:45:51
a ja hrám rád sám.
1:45:53
Si milé diea. Vždy si bol.
1:45:56
Nezmeò to.
1:45:58
Hej.
1:46:11
Jeho matka ho pomenovala
Edward Goldenberg Robinson,

1:46:14
po jej ob¾úbenom hercovi.
1:46:16
Pre pokraèovanie hollywoodskeho
spojenia,

1:46:17
Eddie Robinson prijal poulièné
meno Malý Cézar,

1:46:20
postupne ako sa dostával hore v
hodnotení výnosného drogového obchodu.

1:46:24
Mal 12-roèného syna v
súkromnej škole.

1:46:27
Dal mu meno Rizzo, po jeho
mladšom bratovi,

1:46:30
ktorý zomrel poèas pobytu vo
Wilkinsonovom domove pre chlapcov.

1:46:33
Chcem aby si mi dal nejaké peniaze.
1:46:36
V poriadku. Hrám s vami.
1:46:39
Kedy mi ich vrátite spä?
1:46:40
Nevrátim, niekto iný vráti.
1:46:46
Niekto koho poznám?
1:46:48
Tvoj malý brat ho poznal.
1:46:50
Rizzo?
1:46:53
Ako poznal Rizza?
1:46:56
Henry Addison bol strážnik v
prevýchovnej reformnej škole.


prev.
next.