Sleepers
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
nasao sam puckalicu opatica
u skolskom hodniku,

:05:04
i bio sam spreman za
veliku ligu.

:05:06
U crkvi, korisceno je
da opomene devojke

:05:09
kada treba da ustanu,
sednu, kleknu i cucnu -

:05:11
zavisno od toga koliko
je puta puckalica pritisnuta.

:05:14
U mom dzepu,
ona je bila uzrok propasti.

:05:25
Bicete branioci vere,
:05:28
bicete Isusovi vojnici...
:05:33
...darovi Svetog Duha...
:05:39
Pa...
:05:41
Bice divan dan,
:05:43
i vasi roditelji ce biti
veoma ponosni na vas.

:05:45
Kada ste se krstili,
kumovi su obecali i...

:05:49
Daj mi puckalicu.
:05:51
Koju puckalicu?
:05:52
Odmah.
:05:53
...divan dan.
:05:54
Ustanite svi.
:05:58
Pomolimo se.
:06:09
Opatice su tako laka meta.
:06:13
John i ja smo proveli vise vremena
u crkvi nego ostali.

:06:16
Jedino smo nas dvojica mislili
da udjemo u svestenstvo.

:06:18
John i ja smo bili intrigirani
kolicinom moci koju svestenici dobijaju.

:06:21
Tajanstveni svet prevara
i obmana

:06:23
gde ljudi priznaju mracne zlocine
i podle indiskrecije.

:06:26
Ispovest je bila bolja od bilo koje
knjige koju smo mogli imati

:06:29
ili filma koji smo mogli videti,
:06:31
jer su grehovi bili stvarni,
:06:32
pocinjeni od strane ljudi koje smo znali.
:06:34
Nestrpljenje da budemo deo toga
je bilo suvise veliko za odoleti.

:06:37
Ako nas uhvate,
spalice nas.

:06:38
Sta ako su nase majke tamo?
:06:40
Sta ako cujemo njihove ispovesti?
:06:42
Da, sta ako cujemo
nesto jos gore?

:06:44
Kao na primer?
:06:45
Na primer, ubistvo.
:06:47
Sta ako neko naleti
na ubistvo?

:06:49
Opusti se. Sve sto treba da uradimo
je da sednemo, slusamo i ne smejemo se.

:06:57
Pozuri.

prev.
next.