1:32:00
Treba da donesem odluku.
1:32:06
Molim se samo da je prava.
1:32:09
Bice prava, Oce,
1:32:12
kako god da odlucis.
1:32:18
Laku noc.
1:32:28
Ok, znaci sedeli ste.
Vecerali ste,
1:32:31
i dva muskarca su usla
u McHale, je l' tacno?
1:32:33
- Da.
- Da li ste videli dvojicu
1:32:35
kako su prisli stolu
gde je G. Nokes sedeo?
1:32:37
Ja.. primetila sam ih, da.
1:32:39
Da li ste culi sta je
receno izmedju njih?
1:32:41
Ovaj, ne.
1:32:42
Jeste li videli
kako izvlace pistolje?
1:32:43
Ne.
1:32:45
Jeste li culi pucnje?
1:32:47
Da, cula sam pucnje.
1:32:48
I kako su se ponasali
posle pucnjave?
1:32:52
Izasli su iz McHalea
kao da se nista nije desilo.
1:32:56
I u to vreme, Gdjo Salinas,
1:32:59
da li ste videli
jasno njihova lica?
1:33:02
Da.
1:33:03
Digla sam pogled dok su odlazili.
1:33:05
Jeste li sigurni?
1:33:06
Da. Veoma sigurna.
1:33:08
I da li su ta dvojica, koju ste videli
u McHaleu, u ovoj sobi danas?
1:33:11
Da, jesu.
1:33:12
Mozete li ih pokazati
za porotu, molim Vas?
1:33:15
Sede bas tamo.
1:33:18
Sudijo, neka udje u zapisnik
da je Gdja Salinas identifikovala
1:33:21
John Reillya i Thomas Marcanoa
kao dvojicu krivaca.
1:33:25
Zabelezeno je.
1:33:26
Hvala Vam. Nemam vise pitanja.
1:33:28
Savetnice, jeste li spremni
da nastavite?
1:33:31
Da, Sudijo, spremni smo.
1:33:33
Dobro jutro.
Imam samo par pitanja.
1:33:35
Necu vam oduzeti
puno vremena, Gdjo Salinas.
1:33:38
Ovaj, kazete da ste
pili samo vino
1:33:41
uz veceru.
Da li je tako?
1:33:42
Da.
1:33:43
Jeste li sigurni u to?
1:33:45
Jeste li sigurni da je to bilo sve
sto ste imali, jedna, ovaj flasa vina?
1:33:48
Da, flasa crnog Chiantia.
1:33:50
Aha. Jeste li pili nesto
do tada?
1:33:54
Kako mislite, do?
1:33:55
Za, ovaj, ovaj, ruckom.
1:33:57
Jeste li pili mozda nesto
za ruckom?
1:33:59
Da, jesam.