Sleepers
prev.
play.
mark.
next.

2:00:00
Sud je za ljude
u odelima, novcem,

2:00:04
advokate sa tri imena.
2:00:05
Ako imas novac,
mozes kupiti pravdu,

2:00:08
ali na ulici,
pravda nema cenu.

2:00:10
Ona je slepa
tamo gde sudija sedi,

2:00:12
ali ovde nije slepa.
2:00:14
Ovde, kucka ima oci.
2:00:17
Mi trebamo oba.
2:00:21
Onda vam treba svedok.
2:01:07
Dame i gospodo porotnici,
2:01:09
necete se obazirati na
svedocenje Ralph Fergusona.

2:01:12
Njegovo celo svedocenje
je obrisano iz zapisnika.

2:01:16
To zakljucuje slucaj
drzave, Sudijo.

2:01:18
Drzava miruje?
2:01:19
Drzava miruje.
2:01:20
Da li je odbrana
spremna da nastavi?

2:01:22
Ovaj, nisam siguran, ovaj...
2:01:26
Sudijo, ja, ovaj,
ne znam, ovaj...

2:01:29
Ne znate?
2:01:30
Pa, nisam siguran da, ovaj,
2:01:32
- cekamo, ovaj...
- U redu.

2:01:33
9 sutra ujutru,
2:01:34
predstavite svedoka
ili se spremite za zavrsnu rec.

2:01:36
9 pre podne.
2:01:58
Sve u redu?
2:01:59
Dobro je.

prev.
next.