Sleepers
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:09:01
-Senin ve arkadaslarýnýn
baþýna bir þey gelmesin.

:09:03
-Bu kadar mý?
-Bu kadar. Baþka bir þey yok.

:09:07
-Bir peder yemin etmemeli.
-Cocuklar da baskalarýnýn...

:09:09
günahlarýný dinlememeli.
Akþama görüþürüz.

:09:12
-Tamam, görüþürüz.
:09:16
Ýcimizde seks tecrübesi
en geniþ olan Michael'di.

:09:19
O, bir kýzý birkaç kez öpmüþtü.
Ama onun gerçek aþký Carol'dý.

:09:24
O yarý Porto Riko'lu,
yarý Ýrlanda'lýydý.

:09:27
Annesi doðumunda öldüðünden,
onu babasý büyütmüþtü.

:09:30
Carol, içine kapanýk biriydi.
Ama bizim yanýmýzda rahatlýyordu.

:09:34
Ona güvenebiliyorduk. Onun
Her gün dondurmacýnýn önünde...

:09:37
olacaðýndan emin olabilirdik.
Bahçenin önünde Kay kay...

:09:40
gösterisi yapanlarý izleyen
bir sürü aile vardý.

:09:43
Biz de bir delikten iki düzine,
Yarý çýplak kadýnlarý seyrediyorduk.

:09:50
-Cennet de böyledir.
:09:57
-Çekilin önümden! Carol,
sen de bakmak ister misin?

:10:02
-Sanki bunlarý önceden görmedim.
-O kadar sanslýsýn ki.

:10:08
Çok güzel. Aman Tanrým, þimdi
ölebilirim. Ve mutlu ölmüs olurum.

:10:12
-Ben ve arkadaþlarým daha gençken
Hell's Kitchen'ý, King Benny...

:10:16
adýnda biri yönetiyordu.
-O daha gençken, King Benny...

:10:19
Þanslý Luciano'nun adamýydý.
Þanslý, ikinci Dünya Savaþý...

:10:22
sýrasýnda bu ülkeye çok iyilik
yapmýþtý. Fakat bundan hiçbir...

:10:25
lanet olasý tarih kitabýnda
bahsedilmiyor. King Benny'nin...

:10:28
''Çýlgýn Köpek'' Coll'u 23'ncü
caddede öldürdüðü söyleniyor.

:10:32
Hollandalý kacakcý Schultz'la

çalýþýp, Sert Tony'le...

:10:35
birkac bar acmýstý. Onun adýný

duyduðumda daha 14 yaþýndaydým.

:10:40
O aslýnda pek bir þey yapmazdý.
Sadece pislikleri hep mahalle...

:10:44
kavgalarýndan ortadan kaldýrýyordu.
Bir gün, neden bilmiyorum...

:10:48
25 yaþlarýnda Ýrlandalý biri,
King Benny'i merdivenlerden...

:10:52
aþaðý fýrlattý. King Benny'nin
öndeki bütün disleri kýrýldý.

:10:57
Onun ne yaptýðýný biliyor musun?
Bekledi. Ödesmek icin tam...


Önceki.
sonraki.