Sleepers
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:18:02
-Ýnanmamak bayaðý güç.
Hem o, o davayý almadý mý?

1:18:07
-Aldý.
-O zaman baþka diyecek ne var ki?

1:18:12
-Michael'ý iyi tanýrsýn.
Belki benden bile daha iyi.

1:18:16
-Tanýdýðýmý sanýyordum.
Artýk emin deðilim.

1:18:19
-Deðil mi?
-Oraya gidip bu davayý istedi.

1:18:23
O ne bicim bir dost?
-En iyisi.

1:18:27
O, dostlarý için her þeyi yapar.
-Sen neden bahsediyorsun?

1:18:36
-Bu mahalleyi bilirsin.
Her þey biraz gariptir.

1:18:41
Bu niye deðiþsin ki?
-Acýktým. Bir þeyler yiyeceðim.

1:18:55
Michael bir yerden sonra devam
edemiyor. Ýstediðini dene.

1:18:59
Ben denedim. O sadece sustu.
Ona dokunamadým.

1:19:06
Nefes bile alamadým.
Benden olduðunu sanmýþtým.

1:19:13
Bir süre sonra daha rahat oldum.
-Onu hala seviyor musun?

1:19:18
-Bunu düþünmüyorum.
Düþünseydim, evet derdim.

1:19:24
-Ama simdi John'lasýn?
-John'la nasýl berabersem?

1:19:31
O tanýdýðým erkeði tanýmýyormuþum.
-Hepimiz öyleyiz.

1:19:36
-Ama John'un özel bir þeyi var.
Bunu anlamak icin biraz daha...

1:19:41
dikkatli bakmalýsýn.
-Evet.

1:19:46
-Sen bana niye teklif yapmadýn?
-Ben mi?

1:19:51
Çünkü en Mikey'nin kýzýydýn.
Once o seni aldý.

1:19:57
-Peki Mikey'den sonra?
-Sýra Tommy'deydi.


Önceki.
sonraki.