Sleepers
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:51:05
Orasý büyük bir yerdi.
Fakat böyle þeyler yasaktý.

1:51:08
-Tabii ki. O zaman o büyük
yeri biraz küçültelim.

1:51:12
Wilkinson lslahevi'nde,
göz kulak olduðunuz çocuklara...

1:51:14
siz ve Nokes'un hic
vurduðu oldu mu?

1:51:23
Soruyu tekrarlayayým mý?
-Hayýr.

1:51:28
-O zaman cevap verin.
Unutmayýn, yemin ettiniz.

1:51:31
-Disipline sokmakta biraz
zorlandýðýmýz birkaç çocuða...

1:51:35
kaba kuvvet uyguladýðýmýz olmuþtur.
-Peki nasýl bir kaba kuvvetti bu?

1:51:39
-Ne demek istediðinizi anlamýyorum.
-Hafifçe ellerine mi vuruyordunuz?

1:51:43
Copla falan mý?
-Bu, duruma göre deðiþebiliyordu.

1:51:47
-Buna kim karar veriyordu?
-Gardiyan.

1:51:51
-Kendinizi bir çocuða karþý
güçlü hissetmiþsinizdir.

1:51:54
-Görevimiz buydu.
-Göreviniz eziyet etmek miydi?

1:52:05
Çocuklara eziyet ediliyordu,
deðil mi?

1:52:08
-Eziyeti tanýmlayýnýz.
-Peki, eziyeti tanýmlayalým.

1:52:14
Üzerlerinde sigara söndürülüyordu.
Kýrbaçlanýyorlardý.

1:52:19
Yiyecek içecek verilmiyordu.
Bunlar olmadý mý?

1:52:27
-Zaman zaman oldu.
-Onlara kim eziyet çektirdi?

1:52:30
-Gardiyanlar.
-Hangi gardiyanlar?

1:52:33
-Bilmiyorum. Hatýrlamýyorum. Hepsi.
-Birini hatýrlayýn.

1:52:41
Bay Ferguson,
birini hatýrlayýn.

1:52:48
Birini hatýrlayýn.
-Duvara dönün!

1:52:55
-Sayýn Avukat, bu sorularýnýzýn
umarým konumuza bir faydasý vardýr.

1:52:59
-Faydasý olacak, Sayýn Yargýç.
-Bu sizin yararýnýza olur.


Önceki.
sonraki.