:56:00
Reports of my assimilation
are greatly exaggerated.
:56:04
I found something you lost.
:56:10
- I am a Klingon.
- Mr Worf, report.
:56:14
The Borg control over half the ship.
There's no power to the bridge.
:56:21
I've accessed
a Borg neural processor.
:56:26
They're transforming the deflector
dish into an interplexing beacon
:56:31
to establish a link with the Borg
living in the 21st century.
:56:37
But the Borg
are still in the Delta Quadrant.
:56:40
They'll send reinforcements.
Humanity will be an easy target.
:56:46
We must destroy the deflector dish.
:56:49
We can't get to deflector control
or a shuttle craft...
:56:56
Mr Worf, do you remember
your zero-G combat training?
:57:00
I remember it made me
sick to my stomach.
:57:05
- What are you suggesting?
- It's time we took a little stroll.
:57:15
There's a humanoid life-sign
up ahead.
:57:19
511 metres.
:57:29
Cochrane?
:57:33
It's him, all right.
:57:46
I've re-modulated the weapons,
but the Borg will be quick to adapt.
:57:52
We must make every shot count.
:57:58
Magnetise.