:18:04
Capitán, me parece
que puedo resolverlo.
:18:29
Saludos.
:18:39
Capitán, esta mujer requiere
atención médica.
:18:47
Envenenamiento
de radiación severo.
:18:49
Viene del montaje de la válvula
de estrangulación.
:18:52
Todos tendremos
que ser inoculados...
:18:53
y tengo que llevarla
a la enfermería.
:18:56
- Doctora--
- No quiero sermones...
:18:57
sobre la primera directiva.
:18:58
- La mantendré inconsciente.
- Muy bien.
:19:00
Dígale al comandante
que baje con un equipo.
:19:03
Necesitamos encontrar
a Cochrane.
:19:04
Crusher llamando al Enterprise:
:19:06
dos personas para
teletransportar a la enfermería.
:19:13
Tenemos menos de 48 horas para
que lancen esta nave.
:19:16
- Picard a ingeniería.
- ! Habla La Forge !
:19:18
La nave de Cochrane...
:19:20
fue averiada en el ataque.
:19:21
Baje con un destacamento
de ingeniería.
:19:24
! De acuerdo !
Voy en camino, capitán.
:19:26
Equipo Alfa, todos
al cuarto teletransportador 3.
:19:28
Bajaremos a la superficie.
:19:29
Porter, tiene el mando
hasta que vuelva.
:19:32
- Sí, señor.
- Y, Porter,
:19:33
mire los controles
ambientales mientras tanto.
:19:36
Empieza a hacer calor aquí.
Bien, vámonos.
:19:56
¿No es asombroso?