:50:06
Busco a Nicky el Narizón.
:50:08
¿Al Narizón? Hace meses
que no viene.
:50:14
Me equivoqué de capítulo.
:50:18
Computadora,
inicia el capítulo 13.
:50:26
Aparenta estar pasándola bien.
:50:42
!Mírame a mí!
:50:44
Actúa natural.
:50:49
Ahí está.
:51:01
Ruby.
:51:02
- No es buen momento.
- Nunca lo es para nosotros.
:51:05
Siempre hay alguna excusa,
algún caso en el que trabajar.
:51:08
Tengo que hablar con Nicky.
:51:10
- Te veré luego.
- Bien, pero cuida tu cabús.
:51:12
Y deshazte de la chica.
:51:23
Vaya, vaya, vaya.
:51:24
Miren quién viene.
:51:26
- ¿Qué movida hay, Dix?
- La de siempre, Nick.
:51:29
Martinis y faldas. Perdón.
:51:33
- Voy a tomarlo a pecho.
- No quiero ofenderte.