:11:26
Mr Hawk, zet de achtervolging in.
:11:35
Wat is er?.
:11:37
Ik kan ze horen.
:11:41
Deze patiënt wilde naar de Brug.
:11:45
Welkom op de Enterprise, Mr Worf.
-Dank u.
:11:49
De Defiant?
-Stuurloos, maar niet verloren.
:11:53
Taai scheepje.
-Scheepje?
:11:56
U kunt helpen bij Bewapening.
:12:03
Weet u nog hoe phasers werken?
:12:14
Er komen chronometrische deeltjes
uit de bol.
:12:17
Een tijd-vortex.
-Tijdreizen.
:12:30
Data, rapport.
-We zitten in een kielzog.
:12:34
Captain...de Aarde.
:12:40
Grote hoeveelheden methaan,
koolmonoxide en fluorgas.
:12:44
Levenstekenen?
-Bevolking circa 9 miljard.
:12:49
Allemaal Borg.
:12:51
Hoe kan dat?
-Teruggereisd in de tijd.
:12:54
Ze hebben het verleden veranderd.
:12:57
Waarom zijn wij er dan nog?