1:13:01
e deixa a História fazer
o seu próprio julgamento."
1:13:04
lsso é um disparate retórico.
1:13:06
Quem disse isso?
1:13:08
O senhor ... daqui a 10 anos.
1:13:11
Tem 58 minutos, Doutor.
É melhor verificar essa lista.
1:13:16
Estão de novo em movimento.
1:13:18
Os Borg já passaram
três das nossas defesas.
1:13:20
Já tomaram os convés 5 e 6.
1:13:22
Adaptaram-e às armas. É como
se disparássemos pólvora seca.
1:13:26
Há que tentar modificar as armas
para torná-las mais eficazes.
1:13:29
Entretanto, diga aos seus homens
para manter as posições.
1:13:33
Comandante ...
1:13:34
Que lutem corpo a corpo,
se necessário.
1:13:37
Muito bem, Comandante.
1:13:42
Espere.
1:13:43
As armas são inúteis.
1:13:44
Há que activar o sistema
de auto-destruição
1:13:47
e evacuar a nave com as cápsulas
de emergência.
1:13:50
Jean-Luc, se destruirmos a nave,
destruímos os Borg.
1:13:53
Vamos ficar e lutar.
1:13:55
Perdemos a Enterprise.
Não devíamos sacrificar ...
1:13:58
Não perdemos nada, Sr. Worf.
Não vamos perder a nave,
1:14:01
nem para os Borg,
nem enquanto eu for comandante.
1:14:04
Já têm as ordens.
1:14:05
- Protesto contra essa decisão!
- Protesto anotado.
1:14:08
Com todo o respeito,
1:14:09
está a deixar que a sua
experiência pessoal com os Borg
1:14:14
influencie as suas decisões.
1:14:16
Está com medo!
1:14:19
Quer destruir a nave e fugir ...
Seu cobarde!
1:14:22
Jean-Luc!
1:14:25
Se fosse outro homem,
matava-o imediatamente!
1:14:29
Saia da ponte!
1:14:45
- Que fazemos agora?
- Cumprimos as ordens dele.
1:14:47
Dyso, Kaplan, comecem
a alterar o sistema da armas.
1:14:50
É uma estupidez!
1:14:51
Se podemos sair da nave
e explodi-la, vamos a isso!
1:14:54
O Comandante já decidiu
e a discussão acabou.
1:14:57
Lily!