1:10:16
Schimbare de plan, Data.
1:10:30
Asimilaþi asta!
1:11:00
- Încã o orã. Cum îþi e?
- Am o mahmurealã...
1:11:04
sau de la whisky
sau de la raza ta de laser... sau ambele.
1:11:09
Dar sunt gata sã fac istorie.
1:11:12
Troi cãtre Riker.
1:11:14
Suntem gata sã deschidem trapa de lansare.
1:11:30
- Priveºte!
- Da' ce, nu mai existã Lunã în viitor?
1:11:36
Ba da, dar atunci
o vor locui 50 milioane de oameni.
1:11:41
Aproape cã vezi Oraºul Tycho
ºi Lacul Armstrong pe o zi seninã.
1:11:48
Vã rog... sã nu-mi mai spuneþi cã ºi astea
mi se datoreazã tot mie.
1:11:52
Am auzit suficient
despre "marele" Zefram Cochrane.
1:11:58
Voi, ãºtia, aveþi
o grãmadã de închipuiri ciudate despre mine.