:03:15
De legendarische tweeling
uit Fort Lauderdale.
:03:18
Juffr. Urbana Sprawl pakt uit
op het hoofdpodium.
:03:32
Prima plekje, hè, Erb ?
:03:34
Heel stimulerend, meneer.
:03:39
- Hé, Jerry. Water met limoen ?
- Graag.
:03:44
Rechtstreeks uit Parijs...
:03:45
... een warm applaus
voor Monique Jr.
:04:02
Lieve hemel, lekker stuk.
:04:14
Dat nummer wordt m'n dood.
:04:16
Die twee van jou komen
nog 's in het gips terecht.
:04:20
Het is ijskoud.
:04:21
Je kunt hier vlees bewaren.
Dat doen ze eigenlijk ook.
:04:25
Ik probeer al de hele dag.
:04:28
Weet u dat zeker ?
:04:30
Nee, dank u.
:04:32
- Lukt het niet ?
- Darrells telefoon doet 't niet.
:04:35
Hij is vast met haar
naar een nieuw gat verhuisd.
:04:39
Jezus, wat een nachtmerrie.
:04:41
Hij rijdt met haar rond,
drinkt, slikt pillen...
:04:45
Hij doet haar vast
geen gordel om.
:04:47
Hij is een hufter. Hou vol, liefje.
:04:50
Je krijgt Angela terug.
:04:52
Die rechter draait wel bij.
:04:54
Dat kost me wel een flinke duit.
:04:56
Het beroep kost me
15.000 dollar.
:04:58
Hoe kan ik dat
in zes weken verdienen ?