:34:09
Que lugar encantador.
:34:10
A casa do Spielberg. . .
:34:12
Quem me dera que ele viesse cá.
De certeza se atirava logo a mim.
:34:16
Viravas-lhe a vida do avesso.
:34:18
O duche dele. . .
Já pensaste eu e ele neste duche?
:34:23
- Aquela barbicha tão gira.
- A tua ou a dele?
:34:28
Jerry, fala a Erin Grant.
Que sinal tão prolongado.
:34:32
Estão à tua espera.
:34:34
Talvez esteja fora da cidade.
:34:36
Falei para ver se sabe mais
do assunto legal de que falámos.
:34:40
Se puder fale-me para o clube.
:34:44
Obrigada. Adeus.
:34:47
O Michael Jordan está na mesa 8.
:34:49
Dêem as boas vindas à fantástica
Monique Jr. !
:35:00
O Tenente Garcia
da Brigada de Homicídios?
:35:03
Que quer ele da Erin?
:35:05
Não faço idéia.
:35:07
Só me faltava era um escândalo!
:35:18
Que sabes tu do Prozac?
:35:20
Dá felicidade mas tem efeitos
secundários.
:35:24
Quais?
:35:26
O coiso caído.
:35:28
Quero lá saber.
:35:29
A minha pila não se põe em pé,
desde que abri isto.
:35:33
O mais próximo que estive disso
foi no Mundo do Mar.
:35:36
Os golfinhos animaram-me.
:35:40
Porque diabo me está a dizer isso?
:35:46
Vou aqui ao lado
ver o que o Ling está a fazer.
:35:54
- Afogado?
- Sim.
:35:56
Meu Deus.
:35:57
Tinha fotos suas por todos os cantos.