:13:00
Vous en bas,
pourquoi arrivez-vous si tard?
:13:05
Pourquoi m'avez-vous fait
tant attendre?
:13:17
Par ici.
:13:25
J'ai mis ma voiture au garage.
J'ai crevé...
:13:28
- Entrez.
- Je ferais peut-être mieux d'aller...
:13:32
Essuyez vos pieds.
:13:37
Entrez.
:13:43
Vous n'êtes pas habillé
pour la circonstance.
:13:46
- Quelle circonstance?
- Fais-le monter, Max.
:13:50
- En haut de l'escalier.
- Ecoutez une minute...
:13:53
- Madame vous attend.
- Moi?
:13:58
D'accord.
:14:06
S'il vous faut de l'aide
avec le cercueil, appelez.
:14:28
Par ici.
:14:36
Entrez.
:14:38
Je l'ai mis sur la table,
devant la cheminée.
:14:41
Il aimait les feux,
il aimait y plonger le tisonnier.
:14:50
Je veux l'enterrer dans le jardin.
C'est autorisé?
:14:55
- Aucune idée.
- Je m'en moque.
:14:57
Je veux un cercueil blanc,
tapissé de satin