Sunset Boulevard

:00:11

BOULEVARD DU CRÉPUSCULE

:01:26

Voici sunset Boulevard,
à Los Angeles, en Californie.

:01:30

Il est environ cinq heures du matin.

:01:33

C'est la police criminelle qui passe,
avec des journalistes.

:01:38

On a signalé un meurtre
dans une maison des numéros 10 000.

:01:44

Vous lirez ça dans les journaux
du soir.

:01:47

Vous en entendrez parler à la radio
et à la télévision,

:01:50

car une ancienne vedette est
impliquée, une des plus grandes.

:01:56

Mais avant d'entendre
des récits déformés et outranciers,