1:34:01
il y a la piscine.
1:34:46
Merci, chéri. Merci, Joe.
1:34:50
Joe.
1:35:16
Je peux entrer, Joe?
Je ne pleure plus.
1:35:20
Je vais bien maintenant.
Dis-moi que tu n'es pas fâché.
1:35:23
Dis-moi que tout est redevenu
comme avant, Joe.
1:35:29
Joe.
1:35:34
Qu'est-ce que tu fais, Joe?
1:35:42
- Qu'est-ce que tu fais?
- Je fais ma valise.
1:35:47
- Tu me quittes?
- En effet, Norma.
1:35:51
Ce n'est pas vrai. Max! Max!
1:35:55
Merci de m'avoir permis de porter
ces élégants vêtements et ces babioles.