:25:00
Comme ceux de Vilma Banky
et Rod La Rocque.
:25:04
Maintenant, elle était vide.
Vraiment vide?
:25:14
Il se passait quelque chose :.
L'hommage funèbre au vieux singe
:25:21
se déroulait dans le plus
grand sérieux,
:25:24
comme si elle enterrait
son unique enfant.
:25:29
La vie était-elle donc si vide?
:25:41
Tout cela était bien étrange
mais le plus étrange restait à venir.
:25:54
Cette nuit-là, je fis un rêve confus.
Il y avait un joueur d'orgue de Barbarie.
:25:59
Je ne distinguais pas ses traits.
L'orgue était drapé de noir
:26:03
et un chimpanzé dansait
pour de la petite monnaie.
:26:07
Quand j'ouvris les yeux,
la musique persista.
:26:11
Où étais-je?
:26:15
Bien sûr, la chambre vide
au-dessus du garage.
:26:20
Seulement elle n'était plus vide.
J'avais eu de la visite.
:26:25
On avait apporté mes affaires, mes
livres, ma machine et mes vêtements.
:26:32
Qu'est-ce que ça voulait dire?
:26:51
Vous là! Max, je ne sais plus quoi.
Que font mes affaires ici?
:26:57
Je vous parle. Toutes mes affaires
sont dans la chambre.