:35:14
Aquí tienes una bata
y otras cosas para ti.
:35:18
¿Capitán?
:35:20
¿Sí?
:35:21
¿Quieres acostarte conmigo?
:35:24
¿Eso es Io que tú crees?
:35:25
Pues tú me trajiste aquí.
:35:27
¿Eso es Io que crees?
:35:31
No Io sé.
:35:33
Deberías saberlo antes de hacer
una pregunta así.
:35:36
Estás siendo amable conmigo...
:35:38
- ¿Entonces crees que quiero eso?
- Si querías acostarte conmigo...
:35:42
Deja de decir eso.
:35:43
- Sólo me pareció que...
- Pues no dejes que te parezca eso.
:35:47
Esta es una cama cómoda para ti.
:35:50
Quiero que duermas en ella...
:35:53
quiero darte algo para...
:35:55
Un lugar para darte una buena ducha
y dormir bien.
:36:00
No te enojes.
:36:02
No, no estoy enojado...
:36:05
porque comprendo...
:36:07
por qué tienes que hacer
una pregunta así.
:36:13
Ahora realmente me estás mirando
como si no valiese nada.
:36:17
No.
:36:23
Está bien.
:36:25
John no regresará hasta bien tarde.
:36:27
El no te molestará.
:36:29
¿Este es el cuarto de John?
:36:32
Esta noche, no.