:37:01
Od sada æete se jednostavno zvati
The Wonders.
:37:04
Kao u "I wonder what happened
to The O-nee-ders"?
:37:07
Tako je. Play-Tone æe ploèu pustiti
u prodaju u cijeloj dravi,
:37:10
a vi æete je predstavljati.
Na to morate biti spremni.
:37:13
"All My Only Dreams" je na B-strani?
:37:16
Snimili smo je u crkvi iz prvog pokuaja.
Moda bismo je mogli ponovo snimiti?
:37:20
Mislim da je odlièna takva kakva jest.
:37:23
Nabavit æemo vam novu odjeæu.
Ista odijela. Lijepa odjela.
:37:26
- Lijepa, jer ste i vi lijepi deèki.
- Da.
:37:29
Osim moda za tebe.
:37:31
- A kada æemo snimiti novu ploèu?
- Turneja ima prednost, Jimmy.
:37:37
Moramo se to je prije moguæe u Columbusu
pridruiti ostalima iz Play-Tonea.
:37:41
- Na turneji smo sve do poèetka rujna.
- Bez mene.
:37:46
Je li to veæ pobuna?
:37:48
Ne. Ovaj, stupio sam u amerièku mornaricu.
:37:53
Dakle... krajem kolovoza moram otiæi u
dravu South Carolina.
:37:57
to znaèi da grupu
moram napustiti krajem kolovoza.
:38:04
No, ostat æe s grupom
do kraja kolovoza?
:38:08
Da, gospodine.
:38:11
U redu. Sljedeæe...
:38:15
Tko je Faye?
:38:21
Faye je, na neki naèin, moja djevojka.
:38:24
Krasno. Poðe li s tobom, predstavljaj je
kao osobu zaduenu za odjeæu.
:38:28
U redu, deèki.
Veèeras budite bolji nego popodne.
:38:32
Reæi æu Bossu Vic Kosslovitchu
da provjeri mikrofone.
:38:37
Guyu...
:38:41
Pogledaj svijet kroz ove naoèale.
A ti... dri rijeè.
:38:52
Bubnjar Foster Grant.
:38:54
Pa, odrastao si. Idi i lupaj po svojim
bubnjevima koliko te volja.
:38:59
Da.